sobota, 17 października 2009

BIEŁSAT


ПЕРШАЕ НЕЗАЛЕЖНАЕ ТЭЛЕБАЧАННЕ Ў БЕЛАРУСІ
-Pierwsza białoruska niezależna stacja telewizyjna.


Pierwsze co polecę, to właśnie ten portal i tę stację.
Jest to stacja nadawana z polskich satelit i finansowana głównie przez Telewizję Polską, powstała z inicjatywu białoruskich opozycjonistów i polskiego rządu. Nadaje już od prawie 2 lat, pierwsze wiadomości poszły w eter 10 grudnia 2007 r. Wszystkie programy są po białorusku !
Stacja ta stanowi JEDYNE źródło niezależnych wiadomosci nadawane drogą satelitarną  - więc wg Łukaszenki pomysł głupi i niepotrzebny :p
Polecam ją głównie dlatego, że i pomysł świetny i na samej stronie można obejrzeć skróty aktualnych wiadomości, archiwalnych wydań niektórych programów i różnego rodzaju akcji podejmowanych przez Biełsat. Może i niewiele da się na początek zrozumieć nie znając języka, ale co nieco się załapie :)
Szczególnie polecam zainteresowanym program "Рэпартэр" (Reporter),  "Невядомая Беларусь" (Nieznana Białoruś (!)- coś a propos ;) czyli program historyczno-dokumentalny i oczywiście "Аб’ектыў" (Obiektyw) czyli wydanie główne wiadomości.
Jest też nadawny polski Miś Uszatek w białoruskiej wersji  zwany "Аблавушак" (ablawuszak) :p
http://www.belsat.eu/generator.php?p=1,10,14,17,4688
"Аўтастопам праз Еўропу" (Autostopem przez Europę) - przystanek pierwszy : Polska :)
http://www.belsat.eu/generator.php?lista_wezlow=1,10,14,17,4421,4525&show=tak
i wiele innych , jak będzie coś ciekawego to zamieszczę i przetłumaczę :)
Podoba mi się jeszcze jedna rzecz-nowa inicjatywa Biełsatu, akcja "Твой выбар гаворыць за цябе" (Twój wybór mówi o Tobie) namawiająca Białorusinów do używania rodzimej mowy. Mam nadzieję, że przemówi przynajmniej do niektórych...